line
Posted 2 years ago on October 28 2009


Permalink

「詞」…..卵

今日想同大家研究一下既音樂係本地既流行曲,不過我想講既唔係流行曲既曲風,而係本地流行曲既歌詞,係香港,我地經常都提及兩文三語,係呢兩文三語入邊,英文係最容易填詞既,因為英文既詞彙比較上不受詞彙既音律限制,所以,如果你英文水平好既話,填英文詞應該唔難,而大家都知道,國語係有四聲,而廣東話係有九聲咁多,所以從詞語既發音組合上面,廣東話係較為複雜,少少不同既高低音,就會變成另一個字,所以,由一句melody填出一句完整意思既廣東話歌詞,係有一定既難度,何況係成首歌?所以,香港既填詞人可以填出一首又一首有意思既廣東歌真係好犀利!!

如果大家都想試下填詞既話,我有少少練習可以同大家分享一下去提升對廣東話詞彙既敏感度,大家可以試下,係日常生活中,聽到一D小小既旋律,大家可以嘗試一下幫呢D旋律填D詞落去,例如,搭地鐵嘟八達通既時候,我地會聽到一個旋律,而家我係唱唔到出黎既,但係我幫佢填左一個詞落去,「熊貓人」,又例如,睇電視新聞(無線)既時候我又幫佢填左個詞落去,「細落仔始終要踢波唔想唱歌」,呢個係第一個練習,另外仲有一個,就係當你係街見到一D poster或者招牌既時候,嘗試一下「聞字攞音」,將個D字唱出黎,久而久之,你對廣東字既音律既敏感度就會提升喇!

Powered by tumblr. Theme by Scott. Download this theme.